Этимологическое происхождение термина « переполнение» приводит нас к латинскому языку: reversāre . Можно сказать, что этот глагол можно перевести как «вернуться» или «развернуться» и состоит из двух разных частей:
-Префикс «ре», что эквивалентно «назад».
-На спине глагола «vertere», который, можно сказать, означает «сгибаться».
Это понятие применяется для обозначения того, что происходит, когда жидкость начинает выходить из контейнера, поскольку ее недостаточно для ее удержания. Таким образом, жидкость выходит из контейнера и разливается сверху.
Например: «Если вы продолжите наливать вино в этот бокал, оно будет переливаться» , «Когда сок из кувшина вылился через край, жидкость упала на стол и испачкала скатерть» , «Осторожно с пеной, которая может вылиться через край». пиво » .
Это понятие применимо как к рассматриваемой жидкости, так и к контейнеру. Таким образом, можно сказать, что вода «вылилась из стакана» или что стакан «вылился», когда вода начала проливаться.
В более широком смысле идея переполнения используется, когда чего-то очень много. Можно сказать, что человек не «перелива» с книгами, если их библиотека уже не достаточно, чтобы вместить все копии у них есть дома.
С другой стороны, пространство переполняется, когда оно заполнено людьми и его вместимость заполнена: «С такой скоростью стадион будет переполняться еще до начала игры» , «Театр будет переполнен людьми, когда певец выйдет на сцену» , В таком случае обычно говорят, что конкретное место переполнено. Примером этого значения может быть: «Мы не смогли наконец попасть на дискотеку, она была забита до отказа, потому что здесь проходило живое выступление модной группы».
Наконец, человек может переполниться, когда чувство или эмоция схватывает его интенсивно: «Рикки будет переливаться от радости, когда он получает свой подарок» , «Переполненная счастьем, актриса поблагодарила награду . »
В частности, он часто используется в разговорной речи под видом «переполнен терпением». Это выражение используется для обозначения того, что у кого-то много терпения и он много переносил определенные обстоятельства, но, в конце концов, он больше не мог этого делать и отреагировал на них. Примером этого может быть следующая фраза: «Мануэль уже переполнился терпением по отношению к своей жене и решил расстаться, после того как смирился с ее плохими ответами, ее отсутствием привязанности и даже ее неверностями».
Точно так же нельзя забывать, что, хотя это значение полностью устарело, глагол «переполнение» долгое время использовался как синоним рвоты.
Важно не путать перелива с покрытием, которая состоит из покрытия что - то с слоем: « Для того, чтобы покрыть мясо, используйте яйцо и сухари . »
Те, кто шепелявит или свистят, могут испытывать трудности с использованием overflow и batter или могут использовать их правильно, но вводят в заблуждение своих собеседников, которые могут понять одно, хотя на самом деле им говорят другое.