В латинском языке именно здесь мы можем установить этимологическое происхождение термина «инфраструктура», который сейчас нас занимает. В частности, это результат суммы следующих лексических компонентов:
-Префикс «инфра-», который эквивалентен «ниже».
-Элемент «structus», который можно перевести как «накопленный» или «построенный» и образованный от глагола «Struere», который является синонимом «собрать».
- Суффикс «-ura», который используется для обозначения «результата действия».
Первое значение термина « инфраструктура», упомянутое Королевской испанской академией (RAE) в ее словаре, относится к структуре, которая используется для поддержки другого, выступая в качестве его основы. В более широком смысле инфраструктурой называется набор услуг и работ, необходимых для правильной работы чего-либо.
Например: «Это регион великолепной природной красоты, но с небольшой туристической инфраструктурой» , «Азиатская страна получила многомиллионный кредит от МВФ, который будет использован для развития инфраструктурных работ» , «Наша компания не имеет необходимой инфраструктуры для осуществлять экспорт » .
Давайте посмотрим на первый из приведенных выше примеров, чтобы получить четкое представление о том, что такое инфраструктура. Место может выделяться привлекательностью своей природы: пляж с кристально чистой водой, окруженный растительностью и приятным климатом. Эта особенность делает регион большим туристическим потенциалом, поскольку путешественники часто выбирают направления с такими характеристиками. Однако в этом районе нет аэропорта или крупных отелей, мало ресторанов, улицы не асфальтированы, а общественный транспорт плохой. Поэтому нет адекватной инфраструктуры для прибытия большого количества туристов.
Что касается страны, то понятие инфраструктуры относится к общественным услугам в самом широком смысле. Жителям нужна хорошая инфраструктура, чтобы иметь доступ к питьевой воде и природному газу, иметь проходимые дороги и не страдать от наводнений, не говоря уже о некоторых вопросах, связанных с этим вопросом.
Очень важно, чтобы мы знали, что существует так называемая городская инфраструктура. Этот термин относится к набору общественных работ, которые были спроектированы и созданы государством, которое также несет ответственность за их обслуживание и которые необходимы для организации и функционирования городов.
В частности, городская инфраструктура включает аэропорты, улицы, шоссе, порты, электрические сети, водохранилища, канализацию, больницы и медицинские центры, школы, парки, плотины, трубопроводы, свалки…
Точно так же существует так называемая общественная инфраструктура, которая представляет собой набор построек гражданского типа, выполняемых с целью содействия и облегчения сосуществования, защиты, отдыха или участия сообществ. В частности, среди этих построек можно выделить спортивные центры, общественные столовые, общежития и даже некоторые культурные центры.